MMM X CONVERSE | Maison Martin Margiela для Converse

Мы столько лет носили наши Chuck Taylor All-Stars и Jack Purcell без Maison Martin Margiela — вы знаете, мы их очень любим за High/Low эстетику — и сейчас, впервые, получаем достижения двух брендов объединенных без последствий. Converse и дом моды Мартина Марджелы спроектировали обувь которая выглядит как абсолютно обычные, повседневные кеды, позиционируя их как высоко-концептуальный модный продукт.

Maison Martin Margiela, с конца 80-х, всегда славился дизайном связанным с вторичным использованием и искусственным состариванием одежды, тогда как конверсы Chuck Taylor и кеды Jack Purcell, возникшие в ранних семидесятых, стали символом индивидуальности, так и видимо отметины времени на нашей паре обуви, по замыслу модного дома, подчеркивают наследие вечной классики.

"Дом Margiela всегда был одержим белым; они используют его как слой создающий ощущение тайны и неизвестности. Особый вид поэзии, с течением времени, обувь самоутверждается" — рапортуют Maison Martin Margiela. Идея оригинальна и проста до безобразия — окрашенная наружность сникерсов от Converse дает возможность быть пользователю таким уникальным за счет своей временности. Разрушающаяся и сугубо индивидуальная фактура, зависящая от походки владельца и места в котором кеды будут "убиты" — основная идея и код который заложен в данную линейку обуви.

Адаптированный перевод оригинальной статьи MMM X CONVERSE / VMan. Изображения предоставлены NIKE.

Благодаря нашему всестороннему освещению первоклассной коллаборации Maison Martin Margiela x Converse, мы имеем возможность поближе рассмотреть долгожданную коллекцию. Состоящая из Jack Purcell и высоких конверсов Chuck Taylor All Star, коллекция уникальна тем, что каждая пара была вручную покрыта слоем краски, со временем, приобретающей уникальный рисунок из трещин и сколов. Вдобавок, мягкая кожаная подкладка, кремового цвета — просто глазурь на торте) Коллекция, принадлежащая к линейке эксклюзивных коллабораций Converse First String, будет доступна позднее в этом месяце у избранных розничных ретейлеров и в бутиках Maison Martin Margiela.

Адаптированный перевод оригинальной статьи A Closer Look at the Maison Martin Margiela x Converse First String Collection / Hypebeast. Изображения Silas Lee / Hypebeast

Видео-обзор от Highsnobiety

Мое личное мнение — все это плохо( Кеды — хорошо, культ Конверсов — плохо, культ Марджеллы — терпимо, Вместе — ужасно. Благодаря GQ мы знаем что кеды будут стоить 200-230$. Отмыть денег NIKE одним мазком помог Maison Martin Margiela, в то время как в Индии "толпами" рабочие занятые на хлопковых полях совершают самоубийства — из-за низкой стоимости хлопка и невозможности жить на нищенский доход (WHY ARE INDIAN COTTON FARMERS KILLING THEMSELVES? / Dazeddigital.com). Кроме видимости и легенды, смысла и глубины в этих брезентовых кедах нет ничего, безусловно исключая удобную и натуральную кожаную подкладку) Купите себе лучше, например, такой вариант (всего за 70$ и, тоже кожаные, и, белые…) — Chuck Taylor Leather:

Кстати, довольно подробная история парусиновой обуви на резиновой подошве выложена на modmod.ru. Если вы с трудом отличаете сникерсы от кед то вам нужно прочитать вводную на Ten727

Спасибо за ваш интерес) Обратная связь. 

Thank you for reading. Send us feedback.

Текст — © Ольшанский Александр, 2013

Все изображения и видео принадлежат авторам и использованы в соответствии со ст. 1274 ГК (для России), и в соответствии с правовой доктриной о добросо́вестном испо́льзовании (для США). Использование в образовательных, информационных и научных целях.

(Aleksandr Ol'šanskij), Sanchez & Lex, Sanchez And Lex, S&L, sanchezandlex